← Back to the repository
Journal ArticleRecord only

Love Lyrics Gevorg Emin in Translations by Vera Zvyagintseva

Z. G. Ayryan · 2017

Catalogue summary

The study evaluates Vera Zvyagintseva's Russian renderings of Gevorg Emin's love lyrics for fidelity to meaning, style, philosophical depth, and poetic individuality.

Why this matters

It documents a sustained cross-language reception of a major twentieth-century Armenian poet through professionally crafted translation cycles.

Read the publication ↗
Published in
Nauchnyi Dialog
Year
2017
Language
English
DOI
10.24224/2227-1295-2017-3-82-91

Citation

Z. G. Ayryan 2017. Love Lyrics Gevorg Emin in Translations by Vera Zvyagintseva. Nauchnyi Dialog. https://doi.org/10.24224/2227-1295-2017-3-82-91

Topics

Language, literature, and translationArchaeology, art, and material culture

Related in the repository

Armenian Textile Terminology
2017 · Journal Article
Review of "Greek Texts and Armenian Traditions: An Interdisciplinary Approach. Trends in Classics - Supplementary volumes, 39"
2017 · Journal Article
TERMES D’EMPRUNT D’ORIGINE FRANÇAISE DANS LA TERMINOLOGIE ARMENIENNE: ÉTUDE DIACHRONIQUE
2017 · Journal Article
Armenian Archaeoastronomy And Astronomy In Culture
2016 · Journal Article

Publication details and source links are provided for discovery. Consult the linked publisher or repository record as the source of authority.