← Back to the repository
Journal ArticleOpen Access

The Vita Silvestri and Its Armenian Versions in the Context of the Apostolic Foundation of the Patriarchates and Papacy

Shirinian, Manya Erna · 2024

Examines the diffusion of the Greek and Armenian versions of the Vita beati Silvestri, a text Shirinian argues has been consistently underestimated. She shows how these versions are entangled with larger questions, above all the claim of apostolic foundation for the papacy and for the patriarchates. The Vita also fed later forgeries built on its content, including the Donation of Constantine and the Armenian Letter of Love and Concord. She concludes that the textual tradition around Sylvester remains an unresolved question that can only be settled by taking all surviving versions, Armenian included, into account.

Read the publication ↗
Published in
Armeniaca. International Journal of Armenian Studies, Vol. 3 (2024), pp. 43–66; DOI 10.30687/arm/2974-6051/2024/01/002 (Edizioni Ca' Foscari, Venice)
Year
2024
Language
English
DOI
10.30687/arm/2974-6051/2024/01/002

Citation

Shirinian, Manya Erna 2024. The Vita Silvestri and Its Armenian Versions in the Context of the Apostolic Foundation of the Patriarchates and Papacy. Armeniaca. International Journal of Armenian Studies, Vol. 3 (2024), pp. 43–66; DOI 10.30687/arm/2974-6051/2024/01/002 (Edizioni Ca' Foscari, Venice). https://doi.org/10.30687/arm/2974-6051/2024/01/002

What this offers a reader

For students

How a saint's life became the raw material for two of the most famous forgeries in Christian history.

For academics

Church-historical philology by a senior Matenadaran scholar.

For the community

The Armenian versions matter to a question the whole Christian world argued about.

For a general reader

The Armenian texts behind one of Christianity's most famous forgeries.

Topics

Armenian church historyhagiographytextual transmissionDonation of ConstantineLetter of Love and Concordpapacy

Related in the repository

Die „bärtigen Jungfrauen". Das Gleichnis von den zehn Jungfrauen (Mt 25,1-13) in Armenien zwischen Exegese und Kunst (The "Bearded Virgins": The Parable of the Ten Virgins in Armenia between Exegesis and Art)
2025 · Journal Article
Մի դրվագ Կիլիկիայի հայկական թագավորության և եկեղեցու հարաբերությունների պատմությունից (1198-1219) (An Episode from the History of Relations between the Armenian Kingdom of Cilicia and the Church, 1198-1219)
2023 · Journal Article
The Anonymous Saint in the Armenian Tradition: Alexi(an)os the Voluntary Pauper or the Anonymous "Man of God"?
2022 · Journal Article

Citation checked against the publisher's record on .